Ho fatto e ricevuto visite, tra cui anche la contessa Salm[1], inoltre ho ricevuto continue notizie di problemi domestici. La sera ho visto “Enrico IV” con R. al Burgtheater, Falstaff tollerabile e la scena della taverna buona, eseguita in modo grossolana; ma tutto il resto è stato terribile. La sera ho trascorso un momento da Marie Dönhoff, con Lenbach, Makart ecc. Un altro momento della serata da Marie Dönhoff, con Lenbach, Makart, e così via.
[1] Casa nobile e principesca tedesca.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]