Enfin une bonne nuit tranquille pour R. ; mauvaises nouvelles de la maison qui me forcent à écrire. R. et moi faisons une promenade par un temps épouvantable ; nous allons voir mon père, impression étrangement mélancolique ! – – – Le soir, dîner au mess des officiers, le deux comtes Apponyi[1], un officier des hussards, un officier des hussards, un d´put´, Mihailowitch[2]. Ensuite, nous allons faire de la musique chez Richter. Mon père joue pour Marie Moukhanoff sa « berceuse dans la tombe ». Ce souvenir me bouleverse.
[1] Le comte Albert von Apponyi (1846 – 1933), homme d’Etat hongrois, député à Vienne depuis 1872, chef de l’opposition nationale modérée ; Georg von Apponyi (1808 – 1929), chancelier aulique de 1846 à 1848, député ; tous deux sont amis de Liszt.
[2] Edmund von Mihailowitch (1842 – 1929), compositeur hongrois, élève de Hans von Bülow.