Friday the 12th (12th February 1875)

R. has, thank God, had better nights for some time now, works every day with Mr Seidl, going through correspondences. The children on the ice in the mornings and afternoons, thank God, lively and healthy! – – –

In the evenings, reading Gfrörer always with great interest.

Anton Seidl (1850 – 1898)

^{Student of Richter, member of the Nibelung Chancellery; namesake of the Anton Seidl Award of the Richard Wagner Society New York.}

^{Revised English translation by Jo Cousins.}