R. unfortunately not well, he cannot stand this constant disturbance; at lunch, to which we had invited Herr Niemann, he felt so indisposed that he had to leave the table. I walk up to the theater with our singer and the children.
In the evening R. feels somewhat recovered. Frl. Brandt takes her leave, and our tenor cheers R. up by telling him some Berlin jokes.