Très tôt ce matin, on nous annonce la visite de l’archevêque Hajnald que je présente à R. ; ensuite, je fais quelques courses, nous prenons congé de notre adorable amie et, plus tard, des Standhartner. Nous partons vers 7 heures ; à six heures du matin, nous sommes à Regensburg ; comme nous avons cinq heures d’arrêt, nous visitons la cathédrale et ensuite en face nous faisons une promenade jusqu’aux remparts. La cathédrale nous fait grande impression, mais pas les remparts. Nous avons encore un arrêt de deux heures à Weiden ; la pauvre ville de Bayreuth est bien n´gligée (peut-être persécutée ?).
Nous arrivons enfin le 16 à 4 heures ; les enfants nous font du fond de leur cœur un accueil magnifique, ils ont tous bonne mine, Fidi a grandi et, comme s’il comprenait la signification des couronnes de laurier qui sont suspendues partout, il regarde son père d’un air grave et réfléchi et manifeste une grande émotion ; les autres sont gentilles, bonnes et gaies, pour nous une joie profonde et une espérance. Premier déjeuner à cinq heures. Nous allons nous coucher très tôt. Scènes domestiques très désagréables.