Mardi 6 (6 avril 1875)

R. termine sa lettre au Roi ; il s’attriste de l’abrutissement de ses concitoyens, il faudra qu’il donne des concerts pour pouvoir faire construire les hôtels dont nous avons besoin !… Le temps est beau ; je fais les bagages des deux ainées, R. monte au théâtre et y fait encore une expérience douloureuse : la fosse d’orchestre trop petite !…

R. me regarde faire les bagages et il est très ému. Le reste est silence; la citation l’amène à parler de Shakespeare qui l’entendait comme un commentaire ironique contre le grand discours que Hamlet prononce chez Saxo Grammaticus.

Les soir, nous avons une chanteuse qui chante l’aria d’Agathe^[1] avec tous les défauts habituels des chanteuses et des chefs d’orchestre ; R. dit qu’avec cette simple aria, il pourrait couvrir de honte tout le nonde musical allemand d’aujourd’hui, mais ces gens chantent ce qui est important de manière insignifiante et ce qui est sans importance avec pathétique!… Je continue à faire des bagages jusque tard dans la nuit.