R. rêve encore une fois qu’il est traité de manière ignominieuse, cette fois dans la maison de correction où on l’a amené ; ce rêve a sans doute été inspiré par la conversation que nous avons eue à la suite de l’étrange verdict qui a été prononcé à Bayreuth (un homme à la fois voleur et meurtrier a été condamné à seulement quelques années de maison de détention). R. est tout à fait hostile aux jurys de cours d’assise et L’expérience prouve que personne ne s’y améliore. – Dans son second rêve, Richard me voyait danser la mazurka.
R. va un peu mieux, mais il est toujours torturé par son herpès aux doigts. –
Nous apprenons que Hans a eu uns grand succès à Édimbourg comme chef d’orchestre et comme virtuose. Le soir, M. Glatz qui réveille malgré tout quelques espoirs. Une lettre d’un aide-pâtissier nous amuse beaucoup.
R. est très satisfait de Gfrörer. Il me cite la réponse du christ à qui L’on demandait s’il était le Messie : « Je vous L’ai dit à tous, pourquoi ne m’avez-vous pas cru ? », cette phrase me rend triste à mourir.

Albumblatt pour Betty Schott
Le même jour, Richard envoie la feuille d’album promise à son éditrice Betty Schott et la lui dédie avec « les premiers frissons musicaux que j’ai ressentis depuis la mise en œuvre exhaustive de Götterdämmerung ».