#COUNTDOWN1876
Oggi, 150 anni fa.
Il cammino verso i primi Festival di Bayreuth attraverso i diarî e le lettere.
Il 13 agosto 1876 fu inaugurato il primo Festival di Bayreuth. Il percorso che porta a questo traguardo è arduo, segnato da innumerevoli battute d’arresto. Cosima e Richard costruiscono un teatro, una casa, raccolgono fondi e crescono cinque figli. Entrambi intrattengono una vasta corrispondenza, e Cosima scrive quasi ogni giorno nel suo diario…
Ho fatto alcune visite con Marie Dönhoff e, la sera, una bella Soirée dai Dönhoff, dove R. rivede Marie Hohenlohe per la prima volta dopo 19 anni. Dopo una grande intimità e una completa estraneazione, R. la riconosce ancora e, nonostante la sua fragilità e la freddezza della sua personalità,…
Vedi di piùR. ha passato una notte molto tranquilla; al mattino arriva Rubinstein da Pest e ci informa che l'incasso è stato di 5300 fiorini netti, il primo concerto qui di 9600 fiorini netti, così i nostri Bayreuther possono essere soddisfatti. A mezzogiorno, la deliziosa Contessa; poi ho fatto delle visite con…
Vedi di piùAlle 8 partiamo; mio padre ci accompagna fino alla stazione. Triste addio! … A Neuhäusel, un gruppo di zingari suona delle danze. R. chiede loro la Csárdas e loro ne suonano una; mi emoziona molto, così selvaggiamente ardente, desolatamente malinconica, devo pensare a mio padre; il cielo è grigio. Mi…
Vedi di piùAl mattino, visito il museo; purtroppo, la galleria Esterhazy è chiusa. In generale, un’impressione molto triste della Nazione ungherese: sembra andare incontro a una completa dissoluzione. I furti nell'amministrazione sono all'ordine del giorno, oltre alla megalomania – non è permesso parlare una parola di tedesco. La vita è terribilmente costosa;…
Vedi di piùProva generale; una sala brutta, pessima acustica, prove insufficienti; mio padre suona il concerto di Beethoven, lasciandoci completamente stupefatti; un'impressione straordinaria! Una magia incomparabile, nessun suonare, solo un suono si sprigiona. Richard dice che così tutto cessa di esistere. Ceniamo insieme all'Hotel Hungaria. La sera Fl. Holländer diretta da Richter;…
Vedi di piùFinalmente è stata una serena e tranquilla notte per R. notizie spiacevoli da casa, che mi costringono a scrivere. Passeggiata con R. in una giornata molto rigida; ho visitato mio padre, impressione stranamente malinconica! — La sera, cena al Casinò, due conti Apponyi [1], un certo signor von Husar, deputato…
Vedi di piùNotte terribile, ballo in albergo, decidiamo di accettare brevemente l'ospitalità di Richter. Alloggiamo in Waiznerstraße 1 nell'appartamento della suocera, che è partita. Nel pomeriggio, prove in teatro de “Le campane di Strasburgo”, molto scarse. La sera cena dai Richter e poi una piccola riunione, tutto molto piacevole. Traduzione in italiano…
Vedi di piùFacciamo i bagagli e salutiamo: "Discendo da queste persone nel senso migliore del termine", dice R., mentre salutiamo gli Standhartners. Partenza alle 15 e 58 minuti; a Neuenkirchen mio padre con la signora von Meyendorff ci sono venuti incontro. Mio padre sta bene, è allegro e decisamente contendo di vederci….
Vedi di piùHo fatto e ricevuto visite, tra cui anche la contessa Salm[1], inoltre ho ricevuto continue notizie di problemi domestici. La sera ho visto “Enrico IV” con R. al Burgtheater, Falstaff tollerabile e la scena della taverna buona, eseguita in modo grossolana; ma tutto il resto è stato terribile. La sera…
Vedi di più