R. non sta ancora del tutto bene, scrive diverse lettere d’affari, legge il Gfrörer, controlla i conti. La sera mi detta la sua circolare per i cantante. –
Circolare per i cantante
ORIGINAL: ➝ National Archive, Richard Wagner Fondazione Bayreuth
Un rapporto statistico sul numero sorprendentemente basso di scuole a Londra porta R. a una lunga digressione sulla crudeltà e la mancanza di cuore delle condizioni in Inghilterra. Ha visto a Londra come i poveri venivano spinti dalla polizia da un luogo all’altro, senza che gli venisse dato un posto dove poter stare. Tra queste persone, una donna dai bei lineamenti.
Traduzione in italiano di Claudia Bilotti [© Claudia Bilotti | WAGNER Salon]