Geehrte Herren!
Mit Bezug auf Ihr zuletzt mir gestelltes Anerbieten, gestatte ich mir (unter besonderen, hierzu mich bestimmenden Umständen) die Anfrage an Sie, ob Sie gewillt sein würden, für eine Orchestercomposition von dem Umfange einer grossen Ouvertüre, welche ich mich zu verpflichten hätte Ihnen bis 1 Dezember dieses Jahres im Manuscripte zu liefern, die damals angebotene Summe von Drei Tausend Thalern mir sofort (wenn auch in Wechseln) zuzustellen?
Ich stehe soeben mit der Firma Schott in Unterhandlung wegen eines hierfür verlangten Dispenses von meinem mit derselben geschlossenen Contrakte.
Ihrer gefälligen Antwort baldigst entgegensehend
Bayreuth.
10 Febr. 1875
Hochachtungsvoll ergebenst
Richard Wagner.
(Vielleicht könnte ich die Composition auch bereits im Juni d. J. liefern.)