Lieber guter Freund!
Jetzt vor Allem nur eine Benachrichtigung, ob Sie in Moskau zurückgekehrt und bereit sind, neues Manuscript von mir zu empfangen und zu verarbeiten; ich schicke Ihnen dann sogleich die gute Hälfte des dritten Aktes, an welchem ich erst seit sehr Kurzem wieder etwas andauernder arbeiten kann.
Das Paket ist nun aus Beyruth angekommen, kostete 5 fl. und hatte die beifolgend an Sie zurückgelangende Adresse „Bayreuth” ohne Deutschland oder Bayern; woher das Unglück.
Seien Sie von uns Allen herzlich gegrüsst, und kommen Sie recht bald wieder, da wir Sie alle sehr lieb haben.
Ihr
Richard Wagner.
Bayreuth
23 Sept. 1874.